scribe_name SCNAME existiert nicht!